Inhaber und Verantwortlicher für die Behandlung der gesammelten Daten  ist LF SpA (Betriebsregister CF und MwSt. Nr. 00958880403) via Voltri, 80 47522 Cesena (FC) Italien, Tel. +39 0547 341111 Fax +39 0547341110, an die sich die Betroffenen schriftlich wenden können, in der Ausübung ihrer Rechte nach Art. 7 der Rechtsverordnung Nr. 196/2003, d.h.:

1) Auskunft über die Art der personenbezogenen Daten, über den Zweck und die Modalität der Behandlung, über die angewandte Logik bei der Behandlung dieser Daten mit Hilfe elektronischer Mittel, über den Inhaber der Datenbehandlung, über die Personen oder Kategorien, denen diese Daten bekannt gegeben werden dürfen oder die Kenntnis darüber erhalten;

2) Erlangung der Aktualisierung, Änderung bzw. Ergänzung dieser Daten, ihre Löschung, ihre Umwandlung in anonyme Daten oder die Blockierung von unrechtmäßig behandelten Daten, einschließlich der Daten, deren Aufbewahrung für den Zweck, für den sie gesammelt und anschließend behandelt wurden, nicht notwendig ist; die Bescheinigung, dass die verlangten Eingriffe und deren Inhalt auch den Personen mitgeteilt wurden, denen die Daten mitgeteilt oder veröffentlicht wurden, mit Ausnahme der Fälle, in denen die Erfüllung dieser Verpflichtung unmöglich ist oder den Einsatz von zweifellos unzumutbaren Mitteln erfordert, im Vergleich zum damit geschützten Recht;

3) Widerspruch aus rechtmäßigen Gründen gegen die Behandlung der eigenen personenbezogenen Daten, mit dem Ziel der Sammlung von Daten, oder gegen die Behandlung der eigenen personenbezogenen Daten, mit dem Ziel der Übersendung von Werbematerial oder dem direkten Verkauf oder zur Durchführung von Marktforschung oder für kommerzielle Mitteilungen.

LF SpA informiert die Benutzer der Website, dass die gesammelten Daten ausschließlich für die unten aufgeführten spezifischen Zwecke verwendet werden und um die Benutzer über die Neuheiten, Sonderaktionen, Ausschreibungen und Aktivitäten der LF SpA im Allgemeinen auf dem Laufenden zu halten.

LF SpA benutzt die gesammelten Daten für:
a) Umsetzung der Kaufverträge oder der Aufgabe für Dienstleistungen (Lieferung von Güter oder Dienstleistungen);
b) direkte Marketingaktivitäten, auch durch Übersendung von Newslettern, kurzer oder multimedialer Mitteilungen oder auf andere Art;
c) Informationstätigkeiten;
d) Schaffung von Berufsbildern von Kunden oder Verbraucher;
e) die Marktforschung und andere zur Verbesserung der eigenen Produkte und Dienstleistungen nützliche Forschungen;
f) Suche, Auswahl- und Bewertung des Personals.

Die gesammelten Daten können in elektronischer Form oder in Papierform behandelt werden und sind immer durch geeignete und ständig aktualisierte Sicherheitssysteme geschützt und in einer sicheren und überwachten Umgebung aufbewahrt.